大島紬はなぜ泥で黒く染まるのか、シャリンバイと泥を80回重ねる染めと年3,000反の現在

奄美大島の大島紬は、シャリンバイという木から作った染料で20〜80回染め、さらに泥で1回染める。これを1セットとして繰り返す。シャリンバイのタンニンと泥に含まれる鉄分が結びつき、大島紬の代名詞である独特の黒が生まれる。1反を織り上げるのに、熟練の織り手でも40〜50日かかるという。
3行でわかる
- 大島紬は、シャリンバイの染料と泥で糸を染め、締機で作った緻密な絣柄を織り出す奄美大島の絹織物で、1975年に国の伝統的工芸品に指定された。
- シャリンバイで20〜80回、泥で1回染めるのを1セットとし、タンニンと泥の鉄分の組み合わせで伝統的な黒が生まれる。
- 生産反数は1970年代前半をピークに減り、現在は約3,000反。奄美市は市民の大島紬の購入費を助成している。
01この工芸は何か(技術の正体)
大島紬は、生糸の糸をシャリンバイの染料と泥で染め、細かな絣模様を織り出す、奄美大島の高級絹織物である。
現地の言葉でテチギと呼ばれるシャリンバイの木から作った染料で20〜80回染め、泥(伝統的には水田の泥)で1回染めるのが1セットとなる。シャリンバイのタンニンと泥に含まれる鉄分の組み合わせによって、伝統的な黒が生まれる[1]。
着物1枚分にあたる約13メートルの反物1反を織るのに、熟練の織り手でも40〜50日かかるとされる[1]。
02産地とその歴史
大島紬は江戸時代後半までに奄美大島の特産品となった。1870年代に商品として取引が始まり、1902年ごろの締機の開発で緻密な柄が可能になった。
江戸時代後半までには、大島紬は奄美大島の特産品になっていた[1]。
1870年代に商品として市場で取引が始まり、奄美大島独特の泥染めが定着した。1902年ごろには「締機(しめばた)」が開発され、現在のような緻密な柄を作り出す技術ができた。1975年に国の伝統的工芸品に指定された[3]。
03技術を、生活の言葉で
大島紬は、図案の作成から検査まで多くの工程を経て作られる。生産反数は1970年代前半をピークに大きく減っている。
奄美市・鹿児島大学の資料[2]
奄美市によると、本場奄美大島紬は1300余年の歴史を持つとされ、図案作成、糸繰り・整経、糊張り、締加工、テーチ木染め、泥染め、加工、製織、検査の工程を経て作られる。検査では24項目に及ぶ厳しいチェックが行われる。鹿児島大学の学生の調査報告によると、奄美産地の生産反数のピークは1970年代前半で、現在は約3,000反まで減少している。
補足: 大島紬の黒は、化学染料で一度に染めた色ではない。植物の染料と泥による染めを何十回も重ねて生まれる色である。
04後継者問題とテクノロジーとの交差点
産地は、織り口に織り込むマークと検査で本物を証明し、奄美市は市民の購入費を助成して需要を支えている。
本物を証明する仕組み
奄美市によると、検査に合格した本場奄美大島紬には、地球のマークと「本場奄美大島紬」の文字が織り口に織り込まれ、商標が貼られる。24項目の検査と組み合わせて、本物であることを証明している。
市による購入費の助成
奄美市は、市民が本場奄美大島紬の反物を購入して着物などに仕立てた場合、費用の一部を助成している。成人式の衣装は50%(上限25万円)、着物は30%(上限15万円)、洋服や小物は20%(上限5万円)が対象となる。
生産量が減っても、技術と品質の基準を保つ仕組みがあれば、産地のブランドは守られる。大島紬は、検査と証明、地元での需要づくりを組み合わせて産地を支えている。
05関連する工芸
同じく泥で染める沖縄の久米島紬や、同じく絣の産地である琉球絣と比べると、南の島の紬に共通する技と課題が見えてくる。
06よくある質問
大島紬はなぜ黒いのですか
シャリンバイの染料に含まれるタンニンと、泥に含まれる鉄分が結びつくことで、独特の黒が生まれます。
大島紬1反を織るのにどれくらいかかりますか
観光庁の多言語解説文によると、熟練の織り手でも40〜50日かかるとされています。
本物の大島紬はどう見分けますか
奄美市によると、検査に合格した本場奄美大島紬には、地球のマークと「本場奄美大島紬」の文字が織り口に織り込まれています。
出典
- 観光庁. 地域観光資源の多言語解説文データベース「≪産業≫ 大島紬・泥染」. https://www.mlit.go.jp/tagengo-db/R2-00862.html
- 奄美市. 「本場奄美大島紬」. https://www.city.amami.lg.jp/kanko/tokusan/tsumugi.html
- 福山ひまり(鹿児島大学法文学部). 「住民にとって大島紬とは」. https://www.kagoshima-u.ac.jp/platform/0c785108debbf7f7f31c65bc8f882f812d286f90.pdf
- 奄美市. 「本場奄美大島紬購入費等助成制度」. https://www.city.amami.lg.jp/kanko/tokusan/tsumugijosei.html