牛首紬はなぜ「釘抜紬」と呼ばれるのか、4社の産地がパリのオートクチュールに生地を届けるまで

石川県白山市の牛首紬は、別名「釘抜紬」と呼ばれる。太く節のある絹糸で織られた生地が、それほど丈夫だとされるためだ。企業数わずか4社の小さな産地は、もともと幅38センチだった生地を140センチに広げ、パリのオートクチュールに届けるまでになった。

01この工芸は何か（技術の正体）

牛首紬は、2匹以上の蚕が一緒に作る「玉繭」から引いた糸で織る絹織物で、太く節のある糸による素朴な風合いと丈夫さが特徴である。

2匹以上の蚕が1つの繭を作ったものを「玉繭」と呼び、そこから引いた生糸を「玉糸」と呼ぶ。牛首紬はこの玉糸で織り上げられる[3]。

太く節のある絹糸で織るため、野趣に富んだ素朴な美しさを持ち、別名「釘抜紬」と呼ばれるほど丈夫だとされる[1]。

02産地とその歴史

牛首紬は、雪深い山あいの村で、冬の収入を支える仕事として織られてきた。

牛首紬の名は、江戸時代に牛首村と呼ばれた地域に由来する。この村は1879年に白峰村と改称された[3]。

雪の多い山村では、夏は山の畑で働き、冬は養蚕と機織りで収入を得てきた。牛首紬は、そうした暮らしを支える冬の仕事だった[3]。

03技術を、生活の言葉で

産地の規模は企業4社・従業者45人と小さいが、生産額は2022年度から増えている。

04後継者問題とテクノロジーとの交差点

衰退していた牛首紬を再興した企業は、生地の幅を洋服向けに広げ、フランスの高級服の分野に販路を開いた。

伝統の素材と技術はそのままに、生地の幅という「形式」を変えたことが、海外の高級服の市場への入口になった。小さな産地が国際市場に出るための一つの方法を示している。

05関連する工芸

同じく海外の生活様式に合わせて商品を作り変えた南部鉄器や、同じ石川県の加賀友禅と比べると、産地ごとの戦略の違いが見えてくる。

06よくある質問

牛首紬はなぜ「釘抜紬」と呼ばれるのですか

太く節のある絹糸で織られ、非常に丈夫だとされることから、そう呼ばれています。

玉繭とは何ですか

2匹以上の蚕が共同で作った1つの繭のことです。玉繭から引いた生糸を玉糸と呼び、牛首紬はこの玉糸で織られます。

牛首紬は海外でも使われていますか

西山産業開発は2009年にフランスの生地見本市に出展し、2011年6月からオートクチュールのコレクション用の生地を供給しています。

関連記事

染織

宮古上布はなぜ「東の越後、西の宮古」と呼ばれたのか、苧麻の手績み糸が足りない高級麻織物

染織

久留米絣はなぜ13歳の少女が発明したのか、織元20件弱の産地が2泊3日のインターンで後継者を探すわけ

染織

琉球びんがたはなぜ二次加工品に活路を求めるのか、王府の染めが戦後に資料から復興するまで